LOS VENEZOLANOS DE LOS TIGRES

Cabrera de 4-1. Ordóñez de 3-1. Cabrera de 4-1. Martínez de 3-1. Valbuena de 1-0.

CLEVELAND (AP) - Justin Verlander ponchó a 11 adversarios y venció en duelo de montículo al actual premio Cy Young Cliff Lee por segunda ocasión en una semana, en el triunfo de los Tigres de Detroit por 1-0 sobre los Indios de Cleveland la noche del viernes.  Curtis Granderson realizó un salto para atrapar la bola frente a la cerca y conseguir un out con un corredor en la primera base en la novena entrada para preservar la victoria para los Tigres.  Verlander (3-2) lanzó pelota de dos imparables para la tercera blanqueada y el cuarto partido completo de su carrera, mejorando su marca a 2-7 en el Progressive Field y a 6-10 en general contra los Indios.  Los Tigres anotaron en la octava entrada a Lee (1-5) cuando el segunda base venezolano Luis Valbuena no pudo sacar la bola de su guante a tiempo para registrar el tercer out.  Granderson recibió base por bolas con un out, se robó la segunda base y avanzó a la tercera con un rodado del dominicano Plácido Polanco. Clete Thomas bateó entonces un rodado lento que recogió Valbuena, pero tuvo problemas para desprenderse de la bola y a Thomas le acreditaron un sencillo productor al vencer el tiro a la primera base.  Por los Tigres, el dominicano Polanco de 4-1. Los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1; y Magglio Ordóñez de 3-1.  Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1; Víctor Martínez de 3-1; y Valbuena de 1-0.  DETROIT VB C H CI BB K AVG Granderson cf 3 1 0 0 1 1 .252 Polanco 2b 4 0 1 0 0 0 .272 Thomas rf 4 0 2 1 0 0 .455 Mi.Cabrera 1b 4 0 1 0 0 0 .385 Ordoñez bd 3 0 1 0 1 1 .229 Inge 3b 4 0 1 0 0 2 .277 Raburn lf 4 0 0 0 0 0 .050 Everett ss 3 0 1 0 0 0 .262 Sardinha c 3 0 0 0 0 2 .111 Totales 32 1 7 1 2 6 CLEVELAND VB C H CI BB K AVG Sizemore cf 4 0 0 0 0 1 .226 A.Cabrera ss 4 0 1 0 0 2 .327 V.Martinez 1b 3 0 1 0 0 1 .390 Choo rf 3 0 0 0 0 0 .263 DeRosa 3b 3 0 0 0 0 2 .244 Dellucci bd 3 0 0 0 0 1 .304 B.Francisco lf 3 0 0 0 0 1 .244 Valbuena 2b 1 0 0 0 2 1 .143 Shoppach c 3 0 0 0 0 2 .216 1-Barfield ce 0 0 0 0 0 0 1.000 Totales 27 0 2 0 2 11 Detroit 000 000 010-1 7 0  Cleveland 000 000 000-0 2 0  1-corrió por Shoppach en el 9no. DEB_Detroit 6, Cleveland 2. 2B-Polanco (13), V.Martinez (10). CI_Thomas (3). Br_Granderson (4). OR_Mi.Cabrera (2). BPDP_Detroit 3 (Thomas 2, Everett). HDPA_Raburn. DP_Detroit 1 (Everett, Polanco); Cleveland 2 (A.Cabrera, Valbuena, V.Martinez), (Shoppach, Shoppach, Valbuena).  DETROIT IP H C CL BB K NP EFEC Verlander 9.0 2 0 0 2 11 118 4.50 CLEVELAND IP H C CL BB K NP EFEC Cl.Lee 8.0 7 1 1 2 5 113 3.45 R.Betancourt 1.0 0 0 0 0 1 7 4.80 Ganó: Verlander (3-2) Perdió: Lee (1-5)  Arbitros_Home, Jim Wolf; 1b, Brian ONora; 2b, Fieldin Culbreth; 3b, Chad Fairchild.  T-2:12. A-27,492 (45,199).  AP